Drage prijateljice i dragi prijatelji!
Pozivamo vas srdačno na naš prvi HAKademski piknik!
Ča je to? – Ovo neće biti samo jednostavni piknik, nego pri ovom jilu u travi ćeš se veljek i ča naučiti!
Ako si jur svenek sanjao/la biti profesor/ica ili si u zadnjem času ča zanimljivoga štao/la, ča kaniš svakomu dalje reći, ćeš imati ovaj put super mogućnost!
Svaki, gdo kani, će imati priliku referirati o jedoj temi, ku si moreš sam izabrati! Nema pravila i nema ispita! Ovo će biti sve samo za FUN! 🙂
U 18:00 ćemo se u Schwindgasse 14 sastati. Od onde idemo skupa u Stadtpark!
Donesi prijateljice i prijatelje! A lipo bi i bilo, ako još doprimiš ča za jisti ili piti sobom!
Veselimo se na vaš pohod!
__________________________
Liebe Freundinnen und Freunde!
Wir laden euch herzlich zu unserem ersten HAKademischen Picknick ein!
Was ist das? – Es wird kein einfaches Picknick sein, sondern ein Essen im Gras, bei dem man sogar etwas lernt!
Falls du schon einmal davon geträumt hast, ein/e Professor/in zu sein oder du in letzter Zeit etwas interessantes gelesen hast und dies unbedingt der Welt mitteilen möchtest, wirst du eine tolle Möglichkeit haben!
Jeder, der will, kann über ein Thema seiner Wahl referieren. Es gibt keine Regeln und keine Tests! Es soll nur viel Spaß bereiten!
Um 18:00 ist Treffpunkt in der Schwindgasse 14. Von dort gehen wir zusammen in den Stadtpark!
Bring deine Freundinnen und Freunde mit! Es wäre auch schön, wenn du eine Kleinigkeit zum Essen oder Trinken mitbringst!
Wir freuen uns auf euer Kommen!