Duga noć mladine – Lange Nacht der Jugend
(odrinuto na jesen – verschoben auf Herbst)
Hrvatski akademski klub poziva na “Dugu noć mladine” u Hrvatski centar u Beč. 🥳
Svi mladi, ki kanu upoznati hrvatsku scenu u Beču, su srdačno pozvani!
Imat ćete mogućnost upoznati HAK, Centar i mladinu iz drugih krajev.
—-
DE: Der Kroatische akademische Klub lädt ein zur “langen Nacht der Jugend” im Kroatischen Zentrum in Wien. 🥳
Ihr seid interessiert an der kroatischen Szene in Wien, wollt wissen was der HAK oder das Kroatische Zentrum ist und dabei noch andere junge Leute kennenlernen?
Dann meldet euch an für die “Lange Nacht der Jugend”!
srijeda/Mittwoch, 25.5. – četvrtak/Donnerstag, 26.5.
za mlade od 15 ljet/ ab 15 Jahren
nudjamo / Wir bieten:
- bus u Beč i ponajzad / Bus aus dem Burgenland nach Wien
- 1x prenoćevanje u Hrvatskom centru / 1x Übernachtung im Kroatischen Zentrum in Wien
- tura kroz Centar / Tour durchs Zentrum
- skupna večera / gemeinsames Abendessen
- druženje i večernji program / Vernetzen und Abendprogramm
- a to sve BESPLATNO! / TEILNAHME GRATIS!
srijeda / Mittwoch, 25.05.
- bus iz Gradišća u Beč / Busfahrt aus dem Burgenland nach Wien
- štacije / Stationen: ca. 15:00 Borta / Oberwart – Gornja Pulja / Oberpullendorf – Željezno / Eisenstadt – Beč / Wien (točni vrimenski raspored će se još komunicirati / der genaue Zeitplan wird noch bekanntgegeben)
- program / Programm: pozdrav / Begrüßung – tura kroz Centar / Tour durchs Zentrum – večera / Abendessen – interaktivne igre / interaktivne Spiele – večernji program / Abendprogramm
- prenoćevanje u Hrvatskom centru / Übernachtung im Kroatischen Zentrum (Schlafsack + Matte nicht vergessen!)
četvrtak / Donnerstag, 26.05.
- bus se vraća u Gradišće / Busfahrt zurück ins Burgenland
- štacije / Stationen: Beč / Wien – Željezno / Eisenstadt – Gornja Pulja / Oberpullendorf – Borta / Oberwart
